He didn’t yell or cause a scene, he broke the rule, received a punishment and explained his reasoning in an interview afterwards. That is perfectly respectable in my opinion.
Part of what makes showing up in jeans way more valuable than not showing up is how normal it seems otherwise. Show, don’t tell, basically. If you didn’t know about the rule it wouldn’t have seemed out of place at all.