TIL that Apple still supports attestation for MDMed devices, but MDM means corporate/enterprise managed devices, not regular iPhones and Macs. (I also suspect that these would be non-synchronized in the same way that Google does it.)
Yubico and other "key form factor" authenticators indeed do still offer it, which is why I only mentioned Apple and Google.
So my point stands: Passkeys as implemented by Apple and Google don't support attestation. TFA also does not contradict this.
And how would they? Attestation semantically certifies that a given key will never leave secure embedded hardware; passkeys are intentionally cloud-synchronized and users can replicate them to an unlimited number of devices.