If you remember the account details to log in to the account which uploaded that video, you can go to
https://studio.youtube.com, click "Content", and under the 3-dot menu for each video you can click "Download" to get Youtube's copy of your video.
Hoping that helps. Otherwise, you might try something like https://github.com/yt-dlp/yt-dlp.