I can't really picture things in my head in a visual way, but i can keep diagrams in my head as well as draw them to solve problems. What I often find weird is that some colleages cannot cooperate with me on such diagrams and others can. I guess the former hold structures in their head in a different (more textual or holding more in memory at once, i am not sure) way than I do.