The M3 GPU is a lot different and has a bunch of new features like ray tracing, so the super talented team working on the Asahi Linux graphics stack might have a lot of work ahead of them to support the M3's GPU fully as well.
God I wish I was smart enough to help out with Asahi Linux...