Yes right, the key difference that the were used to clean between uses by different customers; this is clearly insufficient; at least because a good deal of customers - drunks, children, people with mental issues would not wash at all before use, a good vector for disease spread. Late USSR I happen to remember always had problems with hepatitis spread, which is considerably less of a problem today, due to adoption of disposable food containers/utensils.