Just say he's "efficient" at what he does (descriptive) but not "successful" (value judgment)
If you want, I will though: in the document, Jimmy says he wants to create the biggest YouTube channel. By that metric (his own!) he has succeeded.