I did this in Plex using DizqueTV. It was a blast to set up, schedule, and insert a selection of toy ads from the era to make it feel real.
Of course, I only watched it once or twice before I realised I am not capable of sitting through 6 hours of cartoons any more. The sugary cereal made me feel sick, too.