The mistake the big investors made with GameStop was assuming that retail investors would not coordinate, so when meme stocks started the big investors found themselves in unexpected waters.
If a sizable chunk of heat pump where to use the same algorithm to react to spot prices then the grid would have to adjust how spot prices are calculated.
It can be done, but I suspect the grid will want to retain some level of control (eg by providing you with the algorithm)