I actually believe that’s quite plausible. The trouble is, by requesting permission in the first place, they demonstrated intent, which is legally significant. I think a lot of your confusion is attempting to employ pure logic to a legal issue. They are not the same thing, and the latter relies heavily on existing precedent — of which you may, it seems, be unaware.