https://github.com/karpathy/nanoGPT
And it's accompanying video series:
https://karpathy.ai/zero-to-hero.html
Another example (although I honestly don't remember if he made this one between jobs) is: https://github.com/karpathy/micrograd