The only term that OpenAI really popularized is "function calling", which is very poorly named to the point that they ended up abandoning it in favor for the more standard "tools".
I went into a long tangent about specifically that in this post: >>38782678