T-Mobile absolutely counts all data used over the network, my voice lines go QCI 9 (they are normally QCI 6) when over 50GB of any kind of data usage each month, the home internet lines are always QCI 9. I don't have congestion in my area so it does not affect my speeds. This is QoS prioritization that happens at physical sector level on the tower(s).