Exactly. The direction we need to head is obvious: Stop treating cities like wanna rural areas for poor people and turn them into actual cities, where everything is right there and travel isn't necessary – not by car, not by train, not by bike, not by anything.
But, indeed, a move from the status quo is uncomfortable, so we get silly things like "But, but, my bike is better than a car!", completely missing the forest for the trees.