Two sentences in and I already have a thousand questions.
Nobody (edit: here) would call it 'pleasant' right now
Fingers crossed for a 35c-40c heat wave in summer ... what with our uninsulated houses without AC !
Of course, we shouldn't ever complain about anything as there are children dying in Africa :) ! /s
We also start having people saying things (and writing articles) about how the remember how much worse it was in 1965(?).
Warm summers just lead to more moaning that gives a different lot of countries a chance to laugh at us.
I suppose I should be grateful there are not many people who can go on about their memories of the summer of 1911.
I will not cease from Mental Fight,
Nor shall my Sword sleep in my hand:
Till we have built Jerusalem,
In England's green & pleasant Land.
The British, broadly speaking, are familiar with this quotation (the poem was set as a popular hymn); when they refer to the climate as pleasant, it's somewhat tongue-in-cheek.Quebec is a pretty big province (with almost the whole population in the south part anyway) but also a city. I guess an American can easily picture the location of Montreal 45.5°N (30 miles north of New York/Vermont) or Quebec City 46.8°N (70 miles east of north Maine). Both are quite south of London (51.5°N) or Paris (48.9°N). (For reference, most of the US-Canadian border runs along the 49°N parallel.)
Definitely not "southeast of New Brunswick and Nova Scotia" because it's in New Brunswick and a few miles west of Nova Scotia.
Doesn't seem "deep into the northern wilderness" either, it's five miles from the sea.
After I moved there, I don't understand the trope. It's extremely windy and humid.