Actually, that's my mistake. The examples I was thinking of turned out to be one and the same: It was a California proposition originally titled the "California Marriage Protection Act." That was the one where a judge forced it to be renamed to "Eliminates Rights of Same-Sex Couples to Marry. Initiative Constitutional Amendment"