This chart is quite difficult to read, and it's not clear how the data was collected or what amount of overlap exists between the people in each category. Also, what were the sample sizes? Are the men and women in approximately the same careers? These are preferences; were individuals asked to rank preferences or did they rate each preference independently? What does a standard deviation mean here (units)?
I take the display to mean that, for example, the sampled profoundly gifted women prefer to have satisfaction in their work much more than the sampled profoundly gifted men. Or does it mean that women rank satisfaction over other items more than men but they really do care equally about satisfaction in a nominal sense?
Can anyone else chime in on their interpretation?
--
EDIT: Link to study
(seems like paulg got the chart from this guy's tweet, which refers to the article I link above, which is informed by the study you linked to)