I don’t think paying developers is going to help this particular problem. For starters, we can stop referring to non developers as “common people”. Many are experts, including technical experts, in other areas.
Second, to make software with great usability, we need to pay some of those other experts to help. Designers, user researchers, and also the users of software of a given domain. None of that has anything to do with software licenses.