To be fair, "lackluster at best" describes every email client ever made, proprietary or otherwise (though proprietary ones are better at hiding this under a shiny veneer).
Meanwhile, Kubernetes is probably a bad example, because nobody but large companies need Kubernetes, in the same way that we do not lament that people cannot build a nuclear-powered aircraft carrier in their garage.