Courts don’t decide cases based on whether infringement can occur again, they decide them based on the individual facts of the case. Or equivalently: the fact that someone will be murdered in the future does not imply that your local DA should not try their current murder cases.