Highly recommend a zero feature Brother laser printer. Yes, the replacement toner will cost nearly as much the printer but if you reach the end of the toner you got your money’s worth.
You should be looking for one that is black and short, rounded rectangular. Like a much larger Apple TV shape. It should have like 3 buttons max. Anything else and you are out of my territory so who knows.