Is it? The hypothetical technology that allows someone to create an execute a bio weapon must have an understanding of molecular machinery that can also be uses to create a treatment.
Yes, there is probably some overlap in our understanding of biology for disease and cure, but it is a mistake to assume that they will balance each other out.