Suggesting that we should be on a first name basis with the romantic partner of every famous person we know of simply because they are the romantic partner of a famous person is pretty naive. “Spouse of Y” works just fine generally to save space and effort for (locally) real people.