Is that a self-imposed limitation? It sounds eminently possible to add some kind of work-around for dynamic linking. Maybe not for a general case, but for creating a GUI for instance.
>>action+(OP)
Yes, there actually is a to-be merged fork of Cosmopolitan that makes Dear ImGui work, but no dynamic linking is generally a big limitation for GPU acceleration.