zlacker

You are spot-on. In one of his videos, the author mentions that he used Blender's Geometry Nodes: https://www.youtube.com/watch?v=w4kNHKcBGzA&t=190s