Love those ideas. 2 years ago I've build sth similar(not targeted for sleeping though) ->
https://tv.istasyon.app/ It was going to be a curated version of the YouTube where people watch the same high quality content (from youtube) together like a TV. A free online TV where no subscription is required.