Sonos is the eiptome of enshittification. Pretty good hardware screwed over by bad software, growth marketing, and middle-finger to UX.
I have half-a-dozen devices at my home--almost 10 years old. I do not use the app, I do not do updates.
My hack: Use them with Echo dot. Apparently the backdoor Sonos team has overlooked so far.