Yeah, I think "mettle" here is like a sword and shield and the ability to use them (read and understand scientific literature, and able to do so, self-directed, for
years).
But whether a person does use them, and for what, is entirely due to the person themselves.