zlacker

You're making a granny knot. If you want the loops to stay sideways, you have to reverse directions between the first and second half of the knot. If you tie the first half left-over-right, then the second half has to be right-over-left.