What? The parent isn't arguing for "less algorithmic laws" or not enforcing laws. They are hypothesizing about the worldview of a supreme court justice who doesn't care about the accuracy of the outcome or what happens in edge cases.
Your sentence about people getting radicalized on the internet is non sequitur and bizarre.