On the one hand, it's at the very least considered good UX to inform users of information regarding their account status that impacts their experience.
On the other hand, it's probably acceptable for a place called "Hacker News" to hide some community features behind "You have to demonstrate some willingness to do some computer sleuthing to learn this detail."