The way readying usually works is basically "move + guard", though it's more flexible than that in regular D&D with a human DM where you can line up whatever action you want like "I'll stay put, but if the goblin comes toward me I retreat into the next room" rather than only being for attacks.
But if they wanted to only implement it as letting you attack or cast a spell when an enemy enters a target area, that would be a lot better than nothing.