https://www.protondb.com/explore
Some games on the list are kind of old, sure. But they're the most played nevertheless.
And from the ones that are not native, many of them run well on Proton.
Those are the games they would try to get working first. I am not saying this as a counterpoint but a different reading of the same thing.