Truly, just imagine the user story:
"I can't access this website."
"No worries! That is by design, because the protocol response returned to CF is illegal, and the server simply propagates the error back to you. It would be impure for CF to modify the response in-flight to fix this for you."
"?? I do not care. I am talking to CF, why can't CF just fix the issue?"