I don't think there's any encryption going on there, just because it's so old
But I also don't think most back yards can fit an antenna that big... search "NASA deep space network" on google images to get a scale of the antennas that are used to talk to voyager