This is what a design system is about, you set up the standards of essentially an enum, give them names and say that if the designers want to change it or add something new, they need to add it to the design system. 14 point fonts becomes 'caption' size and so on.