They used a bunch of different tricks to ID some of the people there (and they've still not arrested most of them). The lesson here isn't that they aren't collecting data effectively, or that they aren't able to learn whatever they want, but rather that the data isn't really intended or used for protecting America from attacks or threats or terrorism. It's certainly being used, but not to protect us.