Bad, very bad idea if you don't know what you are doing - depending on where the "smarts" in the BMS are, you may damage your battery or make your BMS think the pack is broken or prevent your BMS from recognizing a charge state mismatch (and in the worst case, a cell going undervoltage or reverse polarity) as you have a good chance that you cut off one of the cell balancer contacts. This trick only works with removable phone batteries.
Every laptop since the 90's has the balancing and protection circuitry inside the battery, not inside the laptop.
The comment you're replying to is just paranoic FUD. Which removable laptop battery has external balancing contacts!?!? They're all +/-/data.