The community and the eyeballs are what is valuable, and Reddit holds them captive not due to any incremental value they provide, but due to network effects. Lots of people or companies would immediately replace Reddit if the quality of the server or UX or UI was what mattered -- but cannot because the audience is captive.
Killing the apps represents a unique "digg moment" of pissing off users enough to bother migrating.