As someone replied to in the comments there, Apollo adding a mandatory subscription -- which doesn't sound like what the dev wants to do, anyhow -- is basically just doing a passthru subscription to Reddit. It's the same sort of thing with certain fees in US companies that get passed to broadcasters/regional sports networks.