My fellow mods and all prominent users I interacted with (the vast majority of them not from tech as it was not a tech focused community) were all well aware of 3rd party clients, and many used them.
This is very anecdotal, but amongst Reddit more "intense" user base, I would be surprised if 3rd party client usage was low.