>>nico+(OP)
I actually got codeium to work on windmill today trough their chrome extension.
the extension lets you whitelist sites to work on. They do not offer a chat interface yet for the chrome extensions but they do have it on other integrations they provide. So I would not be surprised if they got it on the chrome extension also, at least if it turns out to be popular.