I think you fundamentally misunderstood the OP's point. They're not trying to use their ai.txt as any sort of deterrent, legal or otherwise.
They are trying to use it as a form of extended metadata for training AIs. Essentially, "ah I see you're training using my website! Here's some extra info about it: [...]"