This was done by his estate, as a way to sell more books and/or to get it made as a netflix series. Capitalism drove this decision, not 'wokeness'