zlacker

Isn't it far more likely that he used the "female" because "formidable female" sounds great whereas "formidable woman" is more bland.