Where is current twitter's lawsuit if that's the case? There hasn't been anything released that indicates these moderation actions were taken under duress. Old twitter wanted to moderate their platform in that way.
It's like when people "voluntarily" do things that cops ask during traffic stops that are beyond what's necessary by law. It's not that people want, they are just scared and don't want to get in trouble.