During the NY Post story, on Twitter you weren't allowed to link to "hacked" material (though this was probably not well enforced).[2]
Twitter changed that policy and reverted the account freezes[3] so that it was fine to link to "hacked" material as long as you weren't directly affiliated with the entity that produced the "hacked" material. [4]
[1] https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/hacked-materi...
[2] https://web.archive.org/web/20200603215859/https://help.twit...
[3] https://variety.com/2020/digital/news/twitter-ceo-nypost-blo...
[4] https://web.archive.org/web/20210301054617/https://help.twit...
A stranger should not be able to unplug your hard-drive and access your nudes.