These days of course we use such things as IRC clients, Discord, Web Browsers etc, instead of teletypes. If you substitute in these modern technologies, the Imitation Game still applies to much online interaction today.
I've often applied the lessons gleaned from this to my own online interactions with other people. I don't think I ever quite imagined it might start applying directly to <machines>!