Most bridges work by running a program that will emulate a client. For example, with Telegram/Whatsapp/Signal you will authenticate the bridge bot using a qr-code just like if you were authenticating on a computer.
Also see [1], they have every bridge's features well documented.
[1] https://matrix.org/bridges/