I'm not sure what point you're making here. I'm not claiming England has never had a King before, I'm pointing out that I'm used to seeing "Her Majesty the Queen" rather than "His Majesty the King" all over.
That name was inspired by the very real HMSO: Her Majesty's Stationary Office(!): a name that struck me as absurdly pretentious for something really mundane.